Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Leistungen von AzemDesign, Azem Mislimi, Schleufenbergstrasse 4, 8180 Bülach ZH (nachfolgend «ich»), gegenüber meinen Kundinnen und Kunden (nachfolgend «du»). Abweichende Vereinbarungen gelten nur, wenn sie schriftlich festgehalten sind (E-Mail genügt).
2. Angebot und Vertragsabschluss
Die Preise auf dieser Website sind unverbindlich. Ein Vertrag kommt zustande, wenn du meine Offerte schriftlich bestätigst (E-Mail genügt).
3. Leistungen
Der Umfang meiner Leistungen richtet sich nach dem gewählten Paket (Start, Standard, Business oder Betreuung) bzw. nach der individuellen Offerte. Wünsche, die darüber hinausgehen, verrechne ich nach vorheriger Absprache zusätzlich.
Die im Paket enthaltenen Korrekturrunden beziehen sich auf Anpassungen am vereinbarten Entwurf. Weitere Korrekturrunden oder grundlegende Änderungen am Konzept werden nach Aufwand verrechnet.
4. Deine Mitwirkung
Du stellst mir die benötigten Inhalte wie Texte, Logo und Bilder rechtzeitig und in brauchbarer Form zur Verfügung. Verzögerungen, die durch fehlende Inhalte entstehen, verlängern die Projektdauer entsprechend.
Du bestätigst, dass du die Rechte an allen gelieferten Inhalten besitzt (z. B. Bild- und Textrechte) und stellst mich von Ansprüchen Dritter frei, die sich aus deren Verwendung ergeben.
5. Preise und Zahlung
Alle Preise verstehen sich in Schweizer Franken (CHF). Da ich nicht mehrwertsteuerpflichtig bin, wird keine Mehrwertsteuer erhoben.
- Website-Pakete: 50 % des Preises bei Auftragserteilung, 50 % nach Fertigstellung.
- Betreuung: monatlich im Voraus.
- Zahlungsfrist: 30 Tage ab Rechnungsdatum.
Die Website wird erst nach vollständiger Bezahlung endgültig übergeben.
6. Abnahme
Nach Fertigstellung stelle ich dir die Website zur Prüfung bereit. Meldest du innert 10 Tagen keine Mängel, gilt die Website als abgenommen. Die Aufschaltung der Website auf deinen Wunsch gilt ebenfalls als Abnahme.
7. Domain und Hosting
Domain und Hosting laufen auf deinem eigenen Konto beim jeweiligen Anbieter (z. B. Netlify und Infomaniak). Ich richte beides für dich ein; dafür gibst du mir den nötigen Zugang. Die Verträge schliesst du direkt mit dem Anbieter ab und trägst dessen Kosten. Diese Kosten sind in den Paketpreisen nicht inbegriffen.
8. Betreuung
Die Betreuung umfasst kleine Anpassungen im Umfang von bis zu einer Stunde pro Monat. Nicht genutzte Zeit verfällt am Monatsende. Die Betreuung ist jederzeit auf Ende des laufenden Monats kündbar (E-Mail genügt).
Zur Betreuung gehört auch, dass ich mich um Domain und Hosting auf deinem Konto kümmere: Ich behalte Verlängerungen im Blick, passe Einstellungen an und unterstütze dich bei Störungen. Die Kosten des Anbieters trägst weiterhin du; die Verträge bleiben zwischen dir und dem Anbieter.
9. Nutzungsrechte und Referenz
Nach vollständiger Bezahlung erhältst du das Recht, die Website ohne zeitliche Beschränkung zu nutzen und zu verändern.
Ich darf die Website als Referenz nennen und zeigen (z. B. auf meiner Website), ausser du widersprichst dem schriftlich.
10. Abbruch des Auftrags
Wird ein Auftrag von dir vor Fertigstellung abgebrochen, werden die bis dahin erbrachten Leistungen verrechnet. Eine bereits geleistete Anzahlung wird damit verrechnet.
11. Haftung
Ich erbringe meine Leistungen sorgfältig. Eine Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig. Für Ausfälle oder Störungen bei Hosting- oder Domain-Anbietern sowie für Inhalte, die du lieferst, übernehme ich keine Haftung. Eine bestimmte Platzierung bei Google oder anderen Suchmaschinen kann nicht garantiert werden.
12. Datenschutz
Ich behandle deine Daten vertraulich. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung.
13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt ausschliesslich Schweizer Recht. Gerichtsstand ist Bülach, soweit gesetzlich zulässig.
Stand: September 2026